THE PRISONERS OF HIMSELF!!
This painting was executed on a visit I made to a clinic for "young drug addicts,on city the São Paulo, Brasil.
Prisoners of yourself, they can not remember when it started and how little they know the reason that led them to be dependent,
This is certainly "a fatal flirtation.
They passed the line of pleasure and addiction
They have no feet on the ground
They want to return
And extend the hand to be helped!
OS PRISIONEIROS DE SÍ MESMOS
Esta pintura foi executado em uma visita que fiz a uma clínica para "jovens toxicodependentes, na cidade de São Paulo, Brasil.
Prisioneiros de si mesmo, êles não lembram quando começou e tão pouco êles sabem a razão que os levou a serem dependentes,
Este é certamente um "flerte fatal.
Eles passaram da linha do prazer e do vício
Eles não têm os pés no chão
Eles querem voltar
E estendem a mão para serem ajudados!
Eles pedem ajuda!
Olá Paulo,
ResponderExcluirSua pintura me impactou considerando seu forte conteúdo emocional.
Excelente trabalho.
E que eles possam voltar.
fantasticas palavras,- coitados... fantastica pintura!!!
ResponderExcluirbeijos e saudades
Maravilhosa pintura! Cores que chocam, como nos chocam ver estes viciados pedindo ajuda, e muitas vezes ainda hoje a ajuda é o eletrochoque. É de chorar mesmo.
ResponderExcluirPalavras maravilhosas!
Parabéns!
*Ser ou não ser? Melhor fazer!*
Pra o Paulo que faz!
Ter mais vida pulsando para viver
Brindar todo dia ao magnífico presente
Aproveitar e fazer o melhor da vida
Que sopra ou se esvai de repente*
Beijos, meu querido!
Obrigada por + esta e pela visita!
Renata
Faça o favor de continuar sempre assim!!!
Piu' sono drammatici e piu' sono belli.
ResponderExcluircongratulazioni
Paulo ,
ResponderExcluircomo siempre has logrado plasmar en una obra los sentimientos más profundos de quienes sufren.
Pero rescato en la pintura esa "rosa" que representa a mi entender, la esperanza , los deseos de salir de esa prisión, la vida ...
Bello post amigo mío.
Muitos beijinhos pra vocé
REM
Suffering, the major theme in most of your work. You use bright colors, as if you want to give the characters life and energy...
ResponderExcluirThanks for your faithful comment on my blog. I suggest you write comments in your own language or in English, because the Dutch that the translator offers is sometimes incomprehensible.
Have a nice sunday!
My friend. The painting is very suggestive. It reflects the disorientation of people addicted to some kind of drug. It demonstrates the prison in which such people are within themselves. Congratulations and thank you for visiting my blog. Big hug.
ResponderExcluirsiaom tutti un po' prigionieri di noi stessi!
ResponderExcluir^_____________^
buona domenica
Friend Annie, dear:
ResponderExcluirMost of the time I create the images of pain and suffering (and beyond)
Because I retratato pain and suffering?
I think the happiness and pleasure is what everybody wants, and happiness and pleasure
speak for themselves,
Annie tell me if you can, you know how many people who want to look for pain and suffering, only a few seconds?
I do not want to carry the world on the back, but I can not enchergar the artist as a being alienated from the reality that surrounds him.
The media and the media play the role of selling the image that everything is joy in life is easy, but life is not just that, and that the artist is trying to show the concrete
side of life.
I know that my works are often difficult to see, but I did not invent the pain, I did not invent the images of hungry children, I did not invent young drug addicts, I did not invent the victims of earthquakes, I did not invent models of dictatorships inventing perverse economic models, but I show them in my work.
I know very well that there is also the happiness in the world, people are happy, as I'm happy, although I can not close our eyes to other realities of this harsh.
The artist can not be alienated one of his time and pains that affect the planet.
PS-I will comment in English on his blog:)
Regards
Você extraiu e expressou.
ResponderExcluirSenti no peito.
Mas se permite e sem apologias, creio que quem foge do mundo é bom.
Pena que o bom é pego pelos equívocos do vício- se desordenado.
Que sejam abençoados.
Paula:Grande Pintora.
ResponderExcluirÈ uma honra receber seu comentário.
Infelizmente a volta a realidade depende somente deles,a chave esta no interior de cada ser humano
e somente ele pode abrir a porta para a vida.
Atenciosamente
Bom inicio de semana
Paulo
Myra:Grande pintora.
ResponderExcluirObrigado pela sua sensivel intervenção.
Tenha um bom inicio de semana
Te voglio bene, tesoro mio
Paulo
RENATA MARIA PARREIRA CORDEIRO,My best friend:
ResponderExcluirObrigado pelo seu belissimo comentário, como
sempre você vai ao ponto central da questão.
Beijos
Boa semana
Paulo
amalia:Cara Amica.
ResponderExcluirLa ringrazio, le sue generose parole .
te voglio bene.
Buona settimana
Paulo
Rembrandt: Mi querida escritora.
ResponderExcluirLe doy las gracias por su amable asistencia,
que realmente siempre me deleita con sus comentarios y por tu comentario acerca de la pintura.
Yo te quiero bien.
Muchos besitos para ti.:))
Una buena semana
Paulo
Maria José:My dear friend
ResponderExcluirMuito obrigado pelo seu gentil e inteligente comentario.
Você é sempre muito bem vinda a este humilde espaço de arte.
Atenciosamente
Paulo
PS- Eu gostei muito do que vi em seu blog, voltarei a ele com certeza.
Pupottina:
ResponderExcluirAvete ragione tutti noi abbiamo le nostre prigioni!
Bacione
Buona settimana,
Paulo
b: querida amiga
ResponderExcluirVocê tem razaõ, o vicio é assim mesmo coloca o individio na linha do prazer e da dependência,
é muito dificil ter a noção exata do que é prazer e do que é dependência.
Depois de ultrapassada esta linha limitrofe perde-se a conciencia da realidade.
"b", nesta clinica as pessoas estão na "fissura" total, na "nóia" mesmo, você não consegue estabelecer um dialogo.
Eu peço também que Deus os abençõe.
Obrigado pela sua inteligente intervenção.
Bom inicio de semana
paulo
Ciao caro amico!:)
ResponderExcluirQuelle si che sono catene invalicabili.Si deve lottare molto.Sono molto più forti di quelle materiali.
La dipendenza da qualunque cosa, droga o persona o abitudine...solo senza tutto questo si è davvero liberi nell'anima!
Bellissimo ritratto.
Un bacio grandissimo e buona settimana.
Você conseguiu entrar no âmago de um tema, que aflige a muitos e quase sempre parece sem solução, sendo que esta depende única e exclusivamente da vontade de cada indivíduio de querer se livrar do vício. Sua arte forte e expressiva diz isso com sensibilidade e beleza.
ResponderExcluirBeijos
GUERNICA=GENIO DELLA FOTOCAMERA!;)
ResponderExcluirEHEHEHEH
In realtà sto risparmiando per acquistare una fotocamera decente e professionale.
entao, meu amigo, tudo bem? otimo, me imagino, ja que nao da sinal de vida:))))
ResponderExcluirabraços
Simply touching!! It's so sad to see people, sometimes young people, falling into such "black hole"...
ResponderExcluirThank you for posting this image, so real, so painful!
Sto aspettando la tua opinione sul monumento di marmo pubblicato sul mio blog
ResponderExcluirCi tengo al tuo parere
Grazie
Fantástico seu trabalho e seu texto...O título não poderia ser mais apropriado...
ResponderExcluirParabéns !!! Espero que isso contribua de alguma forma para que as pessoas possam refletir um pouco mais sobre a questão...
Um abraço...
Guernica.
ResponderExcluirEu quiz dizer beijos para você,
Sua foto ficou belissima , você pode ser uma
grande fotografa.
Bacione e abbraccione
Paulo
Myra:
ResponderExcluirCiao, bella
Bacione
Paulo
Ciao, Amalia cara amica,
ResponderExcluirgrazie.
Bacione, bella
paulo
Wlamir, caro amigo
ResponderExcluirObrigado pelo seu generoso comentário
Bom fim de semana
Paulo
Muito obrigado a todos
ResponderExcluirPaulo