topblog

domingo, 27 de dezembro de 2009

SELF PORTRAIT WITH HAT AND COAT


OBRA DE BONDEZAN-(SELF PORTRAIT WITH HAT AND COAT )
Tecnics-Tinta Acrilica sobre tela de tecido de algodaõ
DIMENSÕES- (30 x 20)CM

http://www.youtube.com/watch?v=6m0cV1nm4tA

SELF PORTRAIT WITH HAT AND COAT


Now it is night 26 \ 12 \ 09,23,32,35 hours ago in Brazil, the city is Sao Paulo
I decided to walk around with my coat and my hat.
I usually do not wear hats, but today I decided to use it.
Sao Paulo has a fine rain
I lit a cigarette (I usually do not smoke) and continued walking on the sidewalk of Avenida Paulista, I love this street!
The thoughts are loose!
My hat and my coat already soaked through the fine rain.
I do not have to control my thoughts, and so little rain,
I thought of George Orwell, 1984, and Animal Revolution.
I'm thinking at this point in the Piano Concerto No. 1 of Tchaicovsk
I keep walking and thinking and rain will keep falling on my hat!the world keeps turning
That's life!

AUTO RETRATO COM CHAPEU E CASACO


Agora é noite de 26 \ 12 \ 09,23,32,35 horas atrás no Brasil, a cidade é São Paulo
Eu decidi andar por aí com meu casaco e meu chapéu.
Eu geralmente não uso chapéus, mas hoje eu decidi usá-lo.
São Paulo tem uma chuva fina
Acendi um cigarro (eu geralmente não fumo), e continuei caminhando sobre a calçada da Avenida Paulista, eu gosto desta Avenida!
Os pensamentos estão soltos!
Meu chapéu e meu casaco já estão encharcados pela chuva fina.
Eu não tenho que controlar os meus pensamentos, e tão pouco controlar a chuva ,
Eu pensei no livro de George Orwell, 1984 ; e A Revolução dos Bichos.
Eu estou pensando neste momento no Concerto para Piano n º 1 do Tchaicovsk
Eu continuo caminhando, pensando e a chuva continua caindo sobre o meu chapéu e sobre meu casaco.o mundo continua a girar.....
That's life!

sábado, 19 de dezembro de 2009

BEDROOM

OBRA DE Bondezan-(Bedroon)-"Quarto de Dormir
Tecnica-Tinta Acrílica Sobre Madeira Forrada Com Tecido De Algodão
DIMENSÕES - 2,00 x 1,20 mts
ABSENCE
I go leave it to die in me
the desire to kiss his eyes large!
I go leave them die in me the desire to touch your lips soft!
I go leave to die in me the desire to strok you clear hair!
I go deny me to desire to show ytou my bedroon to you!
Finally , i go let that die in me the desire to deny his absence!!!
AUSÊNCIA

Eu vou deixar morrer em mim o desejo de beijar seus grandes olhos!

Eu vou deixar morrer em mim o desejo de beijar seus labios macios!

Eu vou deixar morrer em mim o desejo de afagar seus cabelos claros!

Eu me nego ceder a vontade de mostrar o meu quarto de dormir á você!

Finalmente, eu vou deixar que morra em mim o desejo de negar sua ausência.


sábado, 12 de dezembro de 2009

LET ME TOUCH YOUR SOUL

OBRA DE BONDEZAN-( LET ME TOUCH YOUR SOUL)
Tecnica- Tinta acrilica sobre tela de Algodão Cru
Dimensões- 50 X 60
Click here
Click aqui

Let me touch your soul
I can not see your soul!
I know it's there within each one of you.
She is on the surface?
What part of you i find it?
I want to touch your soul gently .
Find the entry for your soul
Let me see, let me touch your soul
I wonder if your soul is like may soul
Good Weekend for to all soul!!!!!!!
Kiss for all soul!!!!

DEIXA EU TOCAR SUA ALMA

Deixe-me tocar sua alma,
Eu não consigo ver sua alma,
Eu sei que há dentro de voces uma alma,Ela esta na superficie?
Em que parte de voces eu encontro sua alma?
Eu quero tocar sua alma, docemente com minhas mãos,
Eu gostaria de saber se sua alma é igual a minha?
Bom fim de semana para todas as almas.
Beijos para todas as almas!!!!!!

domingo, 6 de dezembro de 2009

MERRY CHRISTMAS

OBRA DE BONDEZAN-( MERRY CHRISTMAS )
Tecnica- Tela em Tecido de Algodão
Dimensões: 50 X 60 Cm
CLICK HER PLEASE
CLICK AQUI POR FAVOR
MERRY CHRISTMAS
The image of this painting was created tribute to one the largest painters of the world,
Lady KÄTHE KOLLWITZ, who put all your talent and creativity at the service of protection of human , the weak and opressed by force authoritarian in its nation.
So it's christmas and there are some questions that do not want to silence.
How many children were without food this christmas?
How many soldiers have stopped the trigger because it's christmas?
And the homeless who sleep under bridges will be remembered this christmas ?
And the thieves who steal money from people under the guise of politicians ,they will return the stolen money the people?
But all will be forgotten because it is christmas!!!
For the poor and rich,
For the thieves and honest,
For whites and blacks,
For children, young and adults,
For the weaks and the strongs,
For the Reds and blues
For those have nothing to eat christmas and also for those have to eat at christmas.
For me and for my dears readers , will be christmas.
Our work is long and arduous to transform the planet into a cozy place for all.
Merry Christmas, my dears friends;
FELIZ NATAL
A imagem deste quadro foi criada em homenagem a uma das maiores pintoras do mundo , senhora KÄTHE KOLLWITZ, que colocou seu talento e sua imensa criatividade a serviço da proteção dos direitos humanos,para os fracos e oprimidos vitimas da opressão e do autoritarismo politico em seu país.
Então é Natal , mas para mim há algumas perguntas que não querem calar:
Quantas crianças ficaram sem comida neste natal?
Quantos soldados pararam seus gatilhos porque é natal?
E os sem-teto que dormem debaixo das pontes e viadutos, seram lembrados neste natal?
E os politicos ladrões que roubaram e roubam todos os dias o dinheiro do povo,eles devolveram este dinheiro para o povo, porque é natal?
Mas tudo isto será esquecido, porque é natal!!!
Para os pobres e para os ricos, será natal,
Para os ladrões do dinheiro do povo, e também para o povo, será natal,
Para os brancos e para os negros será natal,
Para as crianças , para os jovens e para os velhos , também será natal,
Para os fracos e para os fortes, também será natal,
Para os vermelhos e para os azuis , também será natal,
Para os que não têm o que comer, e para os que tem o que comer, também será natal,
Para mim e para os meus queridos leitores, também será natal.
Nosso trabalho é longo e árduo para transformar o planeta em um lugar aconchegante para todos!
Eu lhes desejo um feliz natal e um prospero ano novo.
Que Deus nos proteja e nos ilumine nesta jornada!