MERRY CHRISTMAS

OBRA DE BONDEZAN-( MERRY CHRISTMAS )

Tecnica- Tela em Tecido de Algodão

Dimensões: 50 X 60 Cm

CLICK HER PLEASE

CLICK AQUI POR FAVOR

http://www.youtube.com/watch?v=s8jw-ifqwkM

MERRY CHRISTMAS

The image of this painting was created tribute to one the largest painters of the world,

Lady KÄTHE KOLLWITZ, who put all your talent and creativity at the service of protection of human , the weak and opressed by force authoritarian in its nation.

So it's christmas and there are some questions that do not want to silence.

How many children were without food this christmas?

How many soldiers have stopped the trigger because it's christmas?

And the homeless who sleep under bridges will be remembered this christmas ?

And the thieves who steal money from people under the guise of politicians ,they will return the stolen money the people?

But all will be forgotten because it is christmas!!!

For the poor and rich,

For the thieves and honest,

For whites and blacks,

For children, young and adults,

For the weaks and the strongs,

For the Reds and blues

For those have nothing to eat christmas and also for those have to eat at christmas.

For me and for my dears readers , will be christmas.

Our work is long and arduous to transform the planet into a cozy place for all.

Merry Christmas, my dears friends;

FELIZ NATAL

A imagem deste quadro foi criada em homenagem a uma das maiores pintoras do mundo , senhora KÄTHE KOLLWITZ, que colocou seu talento e sua imensa criatividade a serviço da proteção dos direitos humanos,para os fracos e oprimidos vitimas da opressão e do autoritarismo politico em seu país.

Então é Natal , mas para mim há algumas perguntas que não querem calar:

Quantas crianças ficaram sem comida neste natal?

Quantos soldados pararam seus gatilhos porque é natal?

E os sem-teto que dormem debaixo das pontes e viadutos, seram lembrados neste natal?

E os politicos ladrões que roubaram e roubam todos os dias o dinheiro do povo,eles devolveram este dinheiro para o povo, porque é natal?

Mas tudo isto será esquecido, porque é natal!!!

Para os pobres e para os ricos, será natal,

Para os ladrões do dinheiro do povo, e também para o povo, será natal,

Para os brancos e para os negros será natal,

Para as crianças , para os jovens e para os velhos , também será natal,

Para os fracos e para os fortes, também será natal,

Para os vermelhos e para os azuis , também será natal,

Para os que não têm o que comer, e para os que tem o que comer, também será natal,

Para mim e para os meus queridos leitores, também será natal.

Nosso trabalho é longo e árduo para transformar o planeta em um lugar aconchegante para todos!

Eu lhes desejo um feliz natal e um prospero ano novo.

Que Deus nos proteja e nos ilumine nesta jornada!