topblog

sábado, 8 de maio de 2010

MOTHER


>

MOTHER
The mother of this photo has 4 children,
her husband, an alcoholic, aggressive and because of drinking, he beat her often.
However this week she left,
will live alone with their four small children.
The responsibility of raising children stayed with her,
I know her and know she is capable of living without him and care for children.
I want to wish her a Happy Mother's Day

This my work inspired the work of Käthe Kollwitz, aims to honor her and honor all mothers who besides taking care of their children they still must struggle with life.
Ms. Katte, thank you for creating such wonderful works!!!!!


KÄTHE KOLLWITZ(1867-1945) was a German artist whose work - prolific primarily at drawing and engraving - provided an eloquent and disturbing portrait of the human condition during the first half of the twentieth century, and is currently considered one of more drawings and lithographs of all time. Käthe Schmidt was born in Königsberg, marrying with the Berlin physician Karl Kollwitz in 1891.
His extraordinary aptitude for drawing had already been discovered and encouraged by his father, who was responsible for providing you with several private training artists to have joined the art school for women in Berlin.
This my work inspired the work of Käthe Kollwitz, aims to honor her and honor all mothers who besides taking care of their children they still must struggle with life.
Ms. Katte, thank you for creating such wonderful works!!!!!



MÃE
A mãe dessa foto tem 4 filhos,
seu marido, alcoólatra, agressivo e por causa da bebida, ele batia nela frequentemente.
No entanto, esta semana, ela o deixou,
vai viver sozinha com seus quatro filhos pequenos.
A responsabilidade da educação dos filhos ficou com ela,
Eu a conheço e sei que ela é capaz de viver sem êle e cuidar das crianças.
Quero desejar-lhe um Feliz Dia das Mães!!!

Este meu trabalho foi inspirado na obra de Käthe Kollwitz, e tem como objetivo homenagea-la e a todas as mães que alem de cuidar dos seus filhos ainda elas tem de lutar com a vida.

Senhora Kätte, obrigado por ter criado obras tão maravilhosas!!

Käthe Kollwitz (1867-1945) foi uma artista plástica alemã cuja obra – prolífica fundamentalmente a nível do desenho e da gravura – se constituiu como um eloquente e perturbador retrato da condição humana durante a primeira metade do século XX, e é atualmente considerada uma das maiores desenhadoras e litógrafas de todos os tempos. Nasceu Käthe Schmidt em Königsberg, casando com o médico berlinense Karl Kollwitz em 1891.
A sua extraordinária aptidão para o desenho havia já sido descoberta e estimulada pelo seu pai, que foi responsável por proporcionar-lhe formação privada com diversos artistas até ter ingressado na escola artística para mulheres em Berlim.

34 comentários:

  1. I'm also a fan of Käthe Kollwitz. She was a fantastic drawer.
    Have a nice weekend!

    ResponderExcluir
  2. Como sempre retratando tão maravilhosamente!
    Beijosss...

    ResponderExcluir
  3. Madre e donna coraggiosa!! Buon fine settimana, Arianna

    ResponderExcluir
  4. lindo como sempre tudo!!! e A Kate foi realmente grande!!! como artista e como mae, imagino! beijos a voce, meu querido,

    ResponderExcluir
  5. Annie:
    Thank you for your generous comment !
    Paulo

    ResponderExcluir
  6. Crista:
    Obrigado,
    Feliz dia das mães para você.
    Beijos

    ResponderExcluir
  7. Arianna:
    Grazie per il tuo commento generoso!
    Paulo

    ResponderExcluir
  8. Myra:
    Querida amiga e pintora brilhante,
    obrigado por mais este bonito comentário.
    Feliz dia das mães pra você.
    Bacione per voi
    Paulo

    ResponderExcluir
  9. Mulher sem homem fica e sobrevive e vive.
    Implacável é a realidade de filhos sem mãe ou de mães que ficam sem os filhos.

    Mas - estou aqui admirando a obra, o texto mas a capacidade de ternura que vem de ti.
    Esteja bem.

    ResponderExcluir
  10. The courage of women...thank you Paulo for underlining this kind of stories...
    have a wonderful week-end1

    ResponderExcluir
  11. Querido Paulo,
    hermoso homenaje a las madres en su día.
    Hay muchos mamás en el mundo como la que tan bellamente retrataste que brindan su vida con amor por el bienestar de sus hijos. Felicidades para todas las mamis.
    En Argentina se celebra en octubre.

    No conocía a Käthe Kollwitz, así que agradezco que hayas hablado de ella en tu post , iré a la web a buscar sus obras.

    Muitos beijinhos pra voce y fuen fin de semana.
    REM

    ResponderExcluir
  12. bondearte...

    una pintura llena de amor y con tanta urgencia de ternura!! como siempre... expones el corazón en cada obra!!!

    hermosos días amigo querido!!

    beso!!!

    ResponderExcluir
  13. WONDERFUL
    YOUR
    WORK
    IS
    BEAUTIFUL
    good
    creations

    ResponderExcluir
  14. Paulo grazie del tuo omaggio alle mamme che soffrono. Sono le mamme che fanno una fatica immane a svolgere il loro ruolo, perchè devono lottare esse stesse per vivere.

    Un abbraccio mio caro amico
    Rosy

    ResponderExcluir
  15. Eu acho que e melhor ficar sozinha que com ele...asim os filhos vai a ter mae sempre...ja sua pai nao pode fazer-le nada...
    Um beijo.

    ResponderExcluir
  16. b:
    É verdade mesmo,mulher sem homem vive!!
    Agora veja o caso desta mulher, o que mais me chamou atenção é que ela sofria agreções frequentes do marido, e assim mesmo permanecia ao lado dele.
    Acho que milhares de mulheres no mundo todo sofrem agreções de seus maridos e ficam caladas,
    esta minha obra tem alem de homenagear o dia das mães , fazer um alerta a todas as mulheres que sofrem agreções por parte de seus "companheiros" denunciem,e procurem se libertar deste sofrimento!!!
    Beijos "b"
    Bom fim de semana, e se você também for mãe
    "Feliz dia das mães"para você também:)))
    paulo

    ResponderExcluir
  17. Kind of babs


    Thank you for your kind comment!
    women should not passively accept that attack them!
    good start of week
    Paulo

    ResponderExcluir
  18. Rembrandt :Querida amiga
    È verdade há no mundo muitas mulheres forte e que preferem optar pelos filhos.
    As mulheres não devem aceitar passivamente que
    seus companheiros a agridam fisicamente!!!
    È melhor viver só do que ir para cama com o inimigo:))
    Muitos beijos para você e bom inicio de semana:))
    PS- Você vai gostar muito das obras da KÄTHE!!!

    ResponderExcluir
  19. Ursula:
    Eu agrdeço este gentil comentário, obrrigado.
    Você sem duvida é uma mulher muito especial e senssivel:
    Beijos
    Bom final de semana
    Paulo

    ResponderExcluir
  20. SKIZO:
    MUITO OBRIGADO
    SEU COMENTÁRIO É MUITO GENEROSO!!
    BOM INICIO DE SEMANA
    PAULO

    ResponderExcluir
  21. Rosy, cara amica:
    Grazie per la vostra senssivel partecipazione,
    Tutti gli esseri umani devono lottare per vivere, ma le madri che é vittime di violenza fisica da parte di tuo marito
    sono degni della nostra attenzione e di incoraggiamento.
    Buon inizio settimana
    bacione
    Paulo

    ResponderExcluir
  22. zayi:Querida :Amiga

    Muito obrigado pela sua participação senssivel,
    Você tem toda razão é melhor viver sozinha com os filhos do que viver infeliz e sendo agredida fisicamente frequentemente.
    Viver com este "Marido", é igual a ir para cama com o inimigo diariamente.
    beijos querida amiga
    Bom inicio de semana
    Paulo

    ResponderExcluir
  23. wonderful painting my friend,
    jan :)

    ResponderExcluir
  24. Gran trabajo querido amigo ,colores que expresan inmensa pasión .No pongo en duda que la madre saldra adelante con sus hijos ,el amor lo puede todo ,el futuro esta ahí....sufrimos ,sentimos pero al final lo conseguimos.
    Felicidades por este bello retrato .
    Un beso .

    ResponderExcluir
  25. cabap:
    Thanks my friend,
    Good week
    PAulo

    ResponderExcluir
  26. Loli Martinez :
    Loli Martínez:
    Gracias mi querido amigo Loli,
    está siempre muy generoso con mi trabajo,
    Le agradezco su sensibilidad al comentar esta situación, creo que hay muchas madres en el mundo que sufren
    agresiones de sus maridos. "compañeros"
    Una buena semana
    Besos
    Paulo

    ResponderExcluir
  27. Emocionante esse quadro.

    Chega a doer :x

    ResponderExcluir
  28. Tainã Steinmetz:
    Querida amiga
    Este é o objetivo, fazer doer!!!
    Beijos
    Paulo

    ResponderExcluir
  29. conseguiste llevarme desde las lágrimas de la rabia a las lágrimas del coraje y del amor como unica moneda del corazón de madre, como una unica mirada de mujer en redención. Gracias por tu sensibilidad y tu compromiso. Feliz día. Un besito.

    ResponderExcluir
  30. why did you not paint the woman's face?
    love, mod

    ResponderExcluir
  31. pepi viedma:
    Muito obrigado minha querida amiga, você é sempre muito gentil.
    Beijos

    alfa
    Beijões carinhosos pra você,
    bom final de semana

    modesty:
    Mod:my best friesnds:
    This is a woman who often suffered abuse from her husband,
    so I thought it best not to expose his face.
    Kisses, pepper
    Paulo

    ResponderExcluir
  32. to show her face means to show the last glimpses of her courage.

    ResponderExcluir
  33. Mod, my dear
    He declined to show his face,
    and I respect your idea his will and his style.
    I preferred not to contradict it,
    German women do not like seren contradicted :)))))
    You understand???
    Kisses, from the city of Berlin:)))
    I love you Pepper blonde
    Good Sunday
    Paulo

    ResponderExcluir