topblog

sábado, 20 de março de 2010

AFFECTION




Obra de Bondezan-Affection
tecnica-Tinta Acrílica sobre Madeira
Dimensões-1,00 X 1,50 cm
O Presente e acima do lado direito é de minha querida (K)
http://briciole-di-pasticcino.blogspot.com/

AFFECTION
This scene was etched in my memory.
I was walking down the Avenida Paulista and suddenly began a light rain and cold, and grew in intensity.
This loving mother quickly walked with her daughter in her arms, to hide from the rain.
The attitude of loving mother touched my heart
So I decided to turn this scenario into a painting.
Enjoy!
Kiss for all



AFETO
Esta cena ficou gravada na minha memoria.
Eu estava caminhando pela Avenida Paulista e de repente começou uma chuva leve e fria, e cresceu em intensidade.
Esta mãe amorosa Rapidamente caminhou com a filha nos braços, para se esconder da chuva.
A atitude desta afetuosa mãe tocou meu coração
Então resolvi transformar esse cenário em uma pintura.
Espero que gostem!
Beijo para todos

52 comentários:

  1. Ciao! la stessa emozione è trapelata dal dipinto, un abbraccio e buona domenica

    ResponderExcluir
  2. No hay nada más grande y verdadero que el amor de una madre .En tu obra el abrazo refleja la protección y el amor donde los colores derrochan fuerza ,pasión y calor.Felicidades.
    Siempre es un placer visitarle .
    Un beso querido amigo .

    ResponderExcluir
  3. gostei imensamente!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    continua!!!!!!!!! beijossssssssssss

    ResponderExcluir
  4. Et comment ne pas aimer *l´azur de la mer sans fin* que juit du corps/âme, *le berceau* *de la mère* directement au corps/âme du fils *L´Amour*. Et toute la peur rouge qui s´efface avec le doux et fort baiser*********** Et quoi dire du jaune? La Tormenta, dedans et dehors********
    gros bisous*****************

    ********
    FELIZ DA VIDA
    Poema da Renata pro Paulo que sabe do que estou a falar**************


    Pelas minhas crianças!

    Adoro viver nesta bagunça, sem rotina!!!!
    ************

    Sem me importar, sigo por aí.

    Feliz da vida. Feliz o tempo todo.

    Com coisas pra acertar na vida. Mas feliz.

    É só correr, é só querer. A gente consegue tudo o que quer.

    É bom ter o que se quer.

    É bom sentir o que se quer.

    É bom estar feliz.

    E andar por aí sem me importar.

    A vida é bonita.

    E isso não é uma poesia.

    É só um texto.

    Só um post.

    Só para documentar minha felicidade.


    Bom Dia Válido Para Sempre!!

    ******
    Obrigada por + esta por todos nós!
    + Beijos querido!

    ResponderExcluir
  5. I've always said that you're an artist with great sensitivity my dear dear friend!
    :*

    ResponderExcluir
  6. Ishtar:Cara amica
    La ringrazio per la gentilezza delle sue parole dolci;
    La vostra presenza è sempre un onore.
    Bacione
    Buon fine settimana
    Paulo

    ResponderExcluir
  7. Loli Martinez,Querida amiga!
    Loli, me siento muy honrado con su presencia y su comentario maravilloso,
    Les deseo un gran fin de semana!
    Besos
    Paulo

    ResponderExcluir
  8. myra:Cara amica
    Obrigadooooooo,você é sempre muito generos em seus comentários.
    OBS. Não quero que você fique até muito tarde na
    balada, Roma não é uma cidade muito segura e pode criar problemas a você:)))))))))))
    Bacione, ciao tesoro mio.
    Paulo

    ResponderExcluir
  9. R E N A T I N H A:Cara Amica
    Merci pour le beau poème!
    Vous êtes vraiment un très particulière et sensible!
    Je vous souhaite bonne dimanche
    Les baisers, des baisers, des baisers:))))
    Paulo

    ResponderExcluir
  10. Guernica:

    (Rlla)
    Sei davvero un "Dea" e io conosco molto bene perché mi piace tanto di te:)))
    Una buona Domenica, tesoro mio!!!
    Bacione
    Paulo

    ResponderExcluir
  11. Paso a saludarte.

    Precioso y tierno lienzo.


    Un beso.

    ResponderExcluir
  12. Arianna:
    Grazie, tesoro
    Buon inizio settimana
    Bacione

    ResponderExcluir
  13. olá. Retribuo a visita. Gostei muito de suas obras. Uma boa semana tb para você :) Abraço

    ResponderExcluir
  14. ma grande folle de soeur :
    È uma honra recebê-la.
    Obrigado
    Atenciosamente
    Paulo

    ResponderExcluir
  15. "Bondearte", adorei passar por aqui. As cores, a técnica e a dimensão dos elementos do quadro vislumbram-me. Maravilhosos. Bem como as palavras. Parabéns vou voltar. bjs

    ResponderExcluir
  16. Realmente vc conseguiu pela sua descrição da cena, passar aquilo que vc sentiu e viu - o afeto de mãe-filha e adorei a pintura.
    Bjocas e não me esqueça.
    Waleria Lima.

    ResponderExcluir
  17. alfa:
    Muito obrigado pelo gentil comentário:
    Você sera sempre muito bem vinda
    Beijos
    Boa semana
    Paulo

    ResponderExcluir
  18. wallper.lima
    Obrigado Waleria,
    Eu não te esqueço, você com seu belissimo trabalho , já esta impressa em meu coração:))
    Beijos
    Boa semana
    Paulo

    ResponderExcluir
  19. Meu querido Amigo Paulo,
    o verdadeiro amor sempre toca o coração e permanece indelével em minha mente e se o amor é de uma mãe é instintivo e natural....o de uma mulher ou animal, é igual e sincero.
    Parabéns para os seus olhos afiados e seu coração sensível.
    Um abraço e beijos para você ♥ ♥

    ResponderExcluir
  20. obrigada pelo teu conselho, mas eu infelizmente nao vivo em roma, mas numa cidadezinha, Velletri, e alem do mais, nao saio de noite, tenho mto frio, aqui a primavera esta somente no calendario, e sabe vim ver se tinhas outra coisa linda...quero mais,
    beijos

    ResponderExcluir
  21. Uma historia muito linda pra uma imagem melhor...
    Un beijo.

    ResponderExcluir
  22. Myra:
    Eu folgo em saber que você não fica até muito tarde na rua,fico mais tranquilo sabendo que você mora em uma cidade pequena,os perigos são menores.
    Quanto ao frio,isto não não há o que fazer, a não ser um agasalho bem quentinho.
    Quanto a produção das obras,não é todo dia que estou disposto a pintar:)))
    Ma va bene!!!!
    Beijos
    Paulo

    ResponderExcluir
  23. pasticcino :Cara Amica
    Parabens pela comemoração de "Hum ano de Blog"
    Espero que você permaneça por longos anos colocando "post"interessante como voce faz hoje.
    Beijos e abraços
    Paulo

    ResponderExcluir
  24. zayi:
    Obrigado, você é muito gentil>
    Um besaço:))))
    Paulo

    ResponderExcluir
  25. Questo dolcissimo e tenerissimo quadro e'uno dei miei preferiti, sei veramente bravo

    ResponderExcluir
  26. Convite

    O livro "Continuando assim...", foi maltratado...

    Resolvi por isso, e porque tanta gente não encontra o livro onde deveria estar (nas livrarias), recontar a história
    Lá no …. Continuando assim…
    www.continuandoassim.blogspot.com

    Vamos em metade da história, o livro reescrito, não está igual (nem poderia!) ao que foi editado.
    Obrigada a todos os que vão seguindo (pois só assim vale a pena).
    Um obrigada especial a quem ainda não conhece e chega de novo

    Uma reflexão em relação a todo este assunto entre livros, autores e editoras, e um conselho, se é que me é permitido:

    --- quando vos pedirem dinheiro para editar as vossas palavras, simplesmente digam que não ---
    BJ
    Teresa

    ResponderExcluir
  27. Tiquetaqueando...
    Não... não é o som do meu coração, nem do meu relógio... é o barulhinho dos meus saltinhos, passeando no teu cantinho (já está cansando tanto inho,né?), para reabastecer minha alma de coisas lindas que só encontro por aqui... nem precisas dizer que pensastes:
    Essa Crista me paga... tá pensando o que? Se ela não me visita, eu também não a visito!!!!!
    E eu kéko???? Não estou nem aí... se tu não vens, eu vou... aaaeeeeeeeee... viu como não adianta ficar longe de mim?????
    Eu sou a tal da chiclet... grudo até no pensamento!!!
    Agora que voltei a brilhar com a tua luz... eu vou... e tenha a certeza de que te leio sempre, que gosto muito de ti e que FELIZMENTE, nunca mais vou largar de teu pé... huaschuaschuasch...
    Beijo a palma da tua mão...

    ResponderExcluir
  28. Continuando assim ...
    Muito obrigado, obrigado pelo seu gentil comentário sobre esta obra que pintei e coloquei no "POST", você disse muito bem a respeito da obra "Afeto"
    Beijos
    Boa semana
    Paulo

    ResponderExcluir
  29. Crista:
    Olhos azuis da cor do céu, obrigado pela sua generosa presença.
    Beijos
    Paulo

    ResponderExcluir
  30. Ti abbraccio forte caro amico. Mi sei davvero caro.
    Con affetto :)

    ResponderExcluir
  31. Sem palavras, querido.
    Coisa de mãe me perturba - não tive a minha e isso é uma doença, uma dor incurável.
    Mas por isso mesmo vejo 1000 vezes o valor do que vistes e o que soubestes captar e transformar.

    ResponderExcluir
  32. Cabap My friend, I am happy you are with his health restored.
    Good work
    Paulo

    ResponderExcluir
  33. B: Querida amiga
    Me sinto feliz em saber que o quadro que aí está tenha lhe proporcionado boas lembranças e
    boas emoções ao observa-lo!Este realmente é o objetivo da obra,criar emoções:)))
    Obrigado pelo gentil comentário.
    Beijos
    Paulo

    ResponderExcluir
  34. Guernica
    His words are wonderful, you are no doubt a wonderful person.
    And I want very well, you keep writing in my heart:)))
    Bacione ,tesoro mio.(RFLL)
    Paulo

    ResponderExcluir
  35. haa
    vc manda bem nas pinturas!
    nao me arrependi de ter vindo aqui
    acho que qm pinta revela mto da alma e de uma forma mto linda!
    parabens!
    beijoss

    ResponderExcluir
  36. paolo caro, I haven't recieved your comment on "allein"....PLEASE resend it. I had tecnical casino with my blog :))))))))))))))))))))

    ResponderExcluir
  37. bondearte...

    que dulzura!!!!
    en las letras y en la pintura se transmite esa caricia que nace desde el alma !! esos ojos entrecerrados y ese abrazo!!! ah! que ternura infinita!!!

    gracias amigo querido te dejo un abrazo desde el corazón y te deseo un bello fin de semana!

    hermosos días Paulo!

    beso!!!!

    ResponderExcluir
  38. Eu gostei de seu trabalho. Muito cor humana e intensa. Eu amo a naturalidade do mundo se reflete em uma pintura.
    Bella esse trabalho como a mulher com os seios expostos.

    Obrigado pela visita ao meu blog. Estou contente que mais pessoas estão preocupadas com o meio ambiente. Keep it up =) Aos poucos começamos, eu confio que vai se tornar consciente.

    LEMBRE-SE OFF LIGHT Sábado de manhã, 8:30 (uma hora) para descansar a TERRA.

    ResponderExcluir
  39. modéstia:(pepper)
    I enjoyed this "POST", and watched several times the interpretation of Marlenne Dietrich.
    Thank you for your attention to answer and explain.
    I love you much stronger.:))))
    Kisses
    Paulo

    ResponderExcluir
  40. Dani:
    Muito obrigado pelo seu generoso comentário a respeito do blog.
    Venha sempre, é uma honra recebê-la.
    Beijos
    Paulo

    ResponderExcluir
  41. Úrsula:
    Você é uma pessoa muito doce,sua poesia é muito doce
    E eu há admiro muito!!!
    Paulo

    ResponderExcluir
  42. Catalina Lemus Fett :
    Muito obrigado, pelo seu generoso comentário
    Seu trabalho no sentido de concientização das
    pessoas que o planeta deve ser tratado com devido respeito em preserva-lo,ou sofreremos todos com a furia da natureza !!!
    Beijos,fraternais
    Paulo

    ResponderExcluir
  43. Hi paulo,
    I am still very tired but there is progresion!!!!! everyday better and better.
    7 pill's a day and antibiotic.........
    give me a few more days and I am back !!!!!!
    thanks my friend,
    jan :)

    ResponderExcluir
  44. cabap! great to see you creating again!
    PS-Cabap, these 7 pills ,they are blue,
    will not exaggerate heim :))))))
    Good Sunday
    Paulo

    ResponderExcluir
  45. com um enorme beijo te digo obrigada pelas tuas palavras, la no meu espacio!!!!!

    ResponderExcluir
  46. El nombre de la pintura, lo que transmite al mirarla, más lo que relatás, es todo una combinación de ese sentimiento tan necesario que es el afecto.
    Un beso

    ResponderExcluir
  47. auroraines :
    Obrigado minha querida amiga,
    voce realmente é mulher muito sensível,
    beijos
    Paulo

    ResponderExcluir
  48. Your use of color is amazing ... so beautiful and I love the story. What a beautiful memory! Wonderful to turn it into art.

    ResponderExcluir
  49. Cobalt Violet:
    I appreciate the generosity of his words, and I feel honored that you like the color palette I use, I was glad he liked the short story that inspired me to paint this work.
    Thanks
    Paulo

    ResponderExcluir